Amazon versandt oder versendet

Zwei Bestellungen bei Amazon, zwei Bestätigungen per Mail darüber, dass meine bestellten Artikel versendet wurden.
Äh, Moment!
Oder heißt es “versandt wurden“.
Egal! Amazon weiß es auch nicht genau und schickt vorsichtshalber die beiden Versionen alternierend per Mail heraus.

So sieht das in meinem Posteingang aus:


Wie heißt es denn nun?

Der Duden gibt da mal wieder eine klare Antwort:

Es gilt beides!

Allerdings gibt der Duden den Hinweis, dass “versendet” seltener vorkommt. Dann hat Amazon bestimmt auch Wahrscheinlichkeiten hinter die beiden Varianten gelegt, z.B. zu 30% wird die “versendet” und zu 70% die “versandt“-Variante rausgeschickt.

Probe auf’s Exemple. Ich habe insgesamt über die letzten Jahre 58 “Versendet/Versandt-Mails” von Amazon bekommen:

  • 41-mal hieß es: “Ihre Amazon.de Bestellung wurde versandt”
  • 17-mal hieß es: “Ihre Amazon.de-Bestellung wurde versendet!”

Tatsächlich! “Versendet” wird seltener benutzt. Und mit den geschätzten 30% lag ich ziemlich gut.
Wenn du also in Zukunft bereits zweimal “versandt” gesagt hast, solltest du unbedingt das nächste Mal “versendet” sagen. :-)

Zugegeben: mir ist eigentlich “versendet” viel geläufiger. Damit liege ich aber weit weg vom Trend.

Was benutzt du häufiger?

Recent Related Posts

2 Gedanken an “Amazon versandt oder versendet

Hinterlasse eine Antwort

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind markiert *

Du kannst folgende HTML-Tags benutzen: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>